Guido Boggiani, entre la memoria y el olvido