Pedro Scalabrini (1848-1916), educador y naturalista